Casi por casualidad me he encontrado con una cita estupenda. Está en la presentación de un libro del XVI y me ha encantado. Corresponde al traductor (al humanista, que nos dicen en sus biografías) Pedro Simón Abril, quien en la introducción de un texto de Aristóteles vertido por él al[…]
A veces nos reímos por algo que hace sufrir a otra persona. Es normal. Una caída ridícula, por ejemplo. Y digo “nos reímos” porque la risa es un proceso social que solo funciona bien, perfectamente, en comunidad. Por eso se ponen risas enlatadas en algunas comedias: para que parezca que[…]
La etimología, es cierto, navega lenta. Busca (despacito) dónde empezaron las palabras. Y generalmente lo hace investigando sobre datos antiguos. No sé: libros, papeles, esas cosas. Pero ya Píndaro sugirió la posibilidad de formular “etimologías creativas”. Fue el primero de una saga de etimologistas de ficción que han propuesto orígenes[…]
Por mucha música que le pongamos, por muchas terrazas, mucho viaje, mucho sol, mucha sombra, mucha agua… el verano siempre nos arrasa. El tiempo del acabamiento no es el invierno, ni mucho menos el otoño. Es el maldito verano. Donde si no te cosechan inmisericordes, te agostas solo. Es sabido[…]
Viajar bajo tierra no es buena idea, créanme. Nos lo cuenta Marc Augé en su librito titulado precisamente El viajero subterráneo. En su capítulo central, “Soledades”, da cuenta de cómo, cuando las ventanas van a negro, “cada cual vive su vida”, y cómo esa vida misma de cada uno es[…]
Pocos libros más tristes que el de Svetlana Aleksiévich sobre El fin del ‘Homo sovieticus’. Transcribe las numerosísimas conversaciones que sostuvo entre 1991 y 2012, con todo tipo de gente, y que dan cuenta del fin de una época, del acabamiento del régimen soviético (de la “época soviética”) y la[…]
Los escaparates son espacios de la fachada de los comercios destinados a exhibir lo que se vende allí. Pero también hay proyectos urbanos que se proponen como escaparates de la ciudad. Para enganchar al pasajero, al viandante, al transeúnte. Para ofrecer una buena imagen de la ciudad. Pero ¿Qué han[…]
Está bien echar un vistazo de vez en cuando al Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico de Corominas y Pascual. Consultarlo es un placer. Son seis volúmenes de unas mil páginas cada uno. Pero no sobra ni una sola. Ayer consulté, para el Pleno de hoy (sobre los criterios del[…]
Calles: Acera del Mirador, Barco de San Vicente, Buenavista, Calera, Camino Virgen de la Merced (parte), Carretera de Fuensaldaña (tramo), Peninsular, Rambla y Rincón de Buenavista. Se trata de una parcelación creada a lo largo, fundamentalmente, del Barco de San Vicente, a principios del siglo XX. Entre el Camino de la Mona y el bloque de 4 plantas con[…]